内详

林赛·琼斯,卡拉·埃伯利,巴尔巴拉·邓克尔尔曼,艾伦·泽克,迈尔斯·卢纳,萨曼莎·艾尔兰,Neath Oum,Aaron Dismuke,香农·麦考密克,维克·米格诺纳,Jessica Nigri,Jason Rose,Katie Newville,Michael Jones,Jen Brown,William Orendorff,伊丽莎白·麦斯威尔,尤里·洛文塔尔,简·泰勒,克里斯托弗·萨巴特,道恩·米歇尔·贝内特,杰森·利布雷希特,梅丽莎·斯滕伯格,克里斯蒂娜·瓦伦苏埃拉,克里·肖克罗斯,Christ

尚格·云顿

威尔·弗里德尔,康斯坦斯·齐默,达伦·克里斯,卡里·佩顿

达伦·克里斯,米歇尔·维特菲尔德,威尔·弗里德尔,康斯坦斯·齐默,斯图尔特·艾伦,特罗伊·贝克,彼特·库伦,连姆·奥布赖恩,卡里·佩顿,特德·麦金利,夏野萨博

高天,卢星宇,王心海,许明虎

木内秀信,福圆美里,泽木郁也,池田胜,水树奈奈,川上伦子,名冢佳织,丰口惠美,井上和彦,本田贵子,浅井清己,那须惠,进藤尚美,松本保典,加藤英美里,目黑光祐,草尾毅,佐佐木望,三瓶由布子,加濑康之,大西健晴,野岛昭生,家弓家正,中村千绘,伊藤静,石塚小夜里,佐藤蓝,小林沙苗,叶月绘理乃,志村知幸,桐本拓哉,入野自由

日笠阳子,谷山纪章,藤原启治,矢岛晶子,小堀友里絵

三瓶由布子,名冢佳织,藤原启治,根谷美智子,辻谷耕史,小清水亚美,山崎树范,山口太郎,浅野真由美,中村彰男,大木民夫,松本保典,泽海阳子,宫野真守,水泽史绘,石森达幸,长岛雄一,志村知幸,久川绫,小杉十郎太,玉川纱己子,青野武,小山力也,福山润,小村哲生,小野健一,山口由里子,矢岛晶子,杉山佳寿子,银河万丈,杉山大

吉第安·艾朵,卡勒姆·沃西,艾瑞卡·林贝克,安迪·麦克菲,维多利亚·格蕾丝

罗温·艾金森

Rowan Atkinson (Voice)

西蒙·格林诺,泰莉莎·加拉赫,曹凯,基思·威克姆,赵欣,韦恩·格雷森,威廉·范德普耶,Ross green,Jo Wyatt,Shelley Longworth,Mary Murphy,Michael Murphy,Paul Panting,Rob Rackstraw,苏俣 Yu Su

林子祥,麦嘉,泰迪·罗宾,姚炜,曹达华,岑建勋,曾志伟

中岛美嘉,宫崎葵,成宫宽贵,松山研一,纱荣子,松田龙平,平冈祐太

Anne Heche,Jada Pinkett Smith,Vince Vaughn,Joaquin Phoenix,Vera Farmiga

秋本翼

藤原夏海,茅野爱衣,藤井雪代,中村悠一,杉田智和,榎木淳弥,下山吉光,辻亲八,中川庆一,甲斐田裕子

JB·布兰科,Sarah Bolt,Shawn Curran,Michaela Dean,Colin DePaula,Peter Harris,Megan Taylor Harvey,Mark Huckerby,Jenna Iacono,凯尔·迪安·马赛,戴夫·B·米谢尔,Nigel Pilkington,斯蒂芬妮·社,斯派克·斯潘塞,柯克·桑顿

唐亚男,王羊,滕腾,邹赫威,高扬,车晓彤

范·迪塞尔,杰森·斯坦森,道恩·强森,米歇尔·罗德里格兹,泰瑞斯·吉布森,卢达克里斯,查理兹·塞隆,库尔特·拉塞尔,娜塔莉·伊曼纽尔,卢克·伊万斯,埃尔莎·帕塔奇,克里斯托弗·海维尤,斯科特·伊斯特伍德,帕特里克·圣埃斯普利特,卢克·霍克斯,奥莱克·克鲁帕,加里·维克斯,马修·康威尔,特戈·卡尔德隆,唐·奥马尔,塞莱斯汀·考尼尔,布莱恩·鲍曼,马科·查卡,David Dman Escobar

范·迪塞尔,保罗·沃克,乔丹娜·布鲁斯特,泰瑞斯·吉布森,卢达克里斯,马特·斯查尔兹,姜成镐,盖尔·加朵,特戈·卡尔德隆,唐·奥马尔,乔昆姆·德·阿尔梅达,道恩·强森,埃尔莎·帕塔奇,迈克尔·埃尔比,费尔南多·钱,阿里米·巴尔拉德,约戈·康斯坦丁,杰夫·米德,Joseph Melendez,马克·希克斯,Corey Michael Eubanks,小路易斯·达·席尔瓦,肯特·绍克内克,莎伦泰,埃莱娜·卡多纳,Amanda Salinas,Benjamin Easterday,伊娃·门德斯,杰瑞德·莫泽,米

保罗·沃克,范·迪塞尔,米歇尔·罗德里格兹,乔丹娜·布鲁斯特,尹成植,查德·林德伯格,强尼·斯特朗,马特·斯查尔兹,泰德·拉文,杰鲁,维托·鲁吉尼斯,汤姆·巴瑞,诺尔·古格雷米,比欧·霍顿,雷吉·李,尼尔·H·莫瑞兹,F·华伦天奴·莫拉莱斯,Mike White,Delphine Pacific,Adam Carrera,罗伯·科恩,Michael Kehoe,Julie Krystina,Talia O'Neal,Kevin Smith,吉米·斯达,斐莉雪·李,凡尼莎·威尔拉

乔菲菲,山新,杨凝,程愿,小连杀,皇贞季

权相佑,金熙元,金成畇,许成泰,禹棹焕,元贤俊,柳善,郑仁谦,朴民洙,赵云,周瑞恩,朴相勋,郭镇,金伊敬,史蒂芬妮·李

刘青云,陈小春,李绮虹,于荣光,吴镇宇,张达明,黄子华,林尚义,吴廷烨,谷德昭,黄秋生

北野武,西田敏行,名高达男,光石研,白龙,中村育二,盐见三省,松重丰,津田宽治,大杉涟,原田泰造,长谷川公彦,池内博之,石原和海,岸部一德,水内清光,本宫泰风,仁科贵,大森南朋,曽根悠多,泷正则,山口祥行

吴镇宇,任达华,黄秋生,吕颂贤,张耀扬,林雪,王天林,施绮莲,高雄

三矢雄二,日高法子,难波圭一

尼古拉斯·凯奇 , 黛安·克鲁格 , 贾斯汀·巴萨 , 肖恩·宾 , 强·沃特 , 哈威·凯特尔 , 克里斯托弗·普卢默 , 大卫·达耶·费舍尔 , 斯图华特·芬雷-麦克勒兰 , 欧勒格·塔克塔罗夫 , 斯蒂芬·A·波普 , 安妮·帕里西 , 马克·佩雷格里诺 , 阿曼德·里斯科 , 埃里克·金

大卫·安德斯,克里斯·维尔德,路易斯·格里菲斯,贝尔纳多·巴迪罗,沃利·怀特,马克·埃利亚斯,Zoe Simpson,大卫·圣.詹姆斯

西川贵教,小西克幸,东山奈央,钉宫理惠,新垣樽助,井上喜久子,诹访部顺一

酒井法子,永嶌花音

杨祐宁,郭采洁,郭碧婷,胡宇威,柯佳嬿

宮崎一成,甲田将樹,中村啓

古谷彻,吉田理保子,高桥和枝,绪方贤一

杉浦太阳,吹石一惠,铃木茧果,岛田久作,大泷明利,高树澪,川地民夫,市濑秀和,清水圭,麻田由利香,仁科克基,东城大,岛大辅,坂上香织,须藤公一

拜尔特·爱德华兹,理查德·布雷克,理查德·肖特,Alexandra Evans,罗伯特?马瑟,Mitchell Norman,哈里·贾维斯,丹尼尔·舒茨曼,Devora Wilde,Oliver Cunliffe,Alexander Biehn,George Pilsworth,Maddy Bryan,Lelia Yvetta,Emily Haigh,佩塞尔·阿斯科特,卢克·卡森斯,奥利弗·帕克,格里芬·史蒂文斯,罗南·萨莫尔斯,乔瓦恩·韦德

艾伦·瑞克曼 , 茅斯·达夫 , 玛丽·斯图尔特·马斯特森 , 凯拉·塞吉维克 , 加布里埃尔·尤尼恩 , Merritt Wever , Clayton LeBouef , 查尔斯·达顿

杜夫·龙格尔 , 托尼·贾 , 迈克尔·加·怀特 , 朗·普尔曼 , 卢靖姗 , 彼得·威勒 , 萨哈贾克·波斯安吉特 , 麦克·多普德 , 梅西·塔普提姆通 , 塔斯亚·特莱斯 , 科洛·芭布科克 , 田川洋行 , 布莱斯·霍吉森 , 迈克尔·亚当思韦特 , 帕特里克·萨邦圭 , 亚伦·布鲁姆菲尔德 , 詹姆斯·查尔克 , 斯蒂文·埃尔德 , 娜塔莉·洛伦斯 , 约恩·奥布赖恩 , 约翰逊·潘 , 安提欧·昆塔瓦莱 , 马内尔·索勒 , 柯南·史蒂文斯 , 亚历山大·威特斯

有村架纯,伊藤淳史,吉田羊,田中哲司,野村周平,安田显,阿部菜渚美,中村靖日,矢岛健一,峰村理惠

凯蒂·史蒂文斯,威尔·布里顿,劳瑞·爱丽莎·麦克莱恩,安德鲁·卡德威尔,莎兹·拉亚,Schuyler Helford,菲利普·约翰逊·理查森,Chaney Morrow,Justin Marxen,Terri Partyka,Justin Rose,达米安·马菲,Schuyler White,塞缪尔·亨特,Karra Robinson,Brent Geisler,Karli Hall,Briana Tedesco,凯蒂达勒姆,William Arnold

安吉丽娜·朱莉,盖特林·格里菲斯,米歇尔·冈,约翰·马尔科维奇,科鲁姆·费奥瑞,杰弗里·多诺万,迈克尔·凯利

米哈伊尔·乌里扬诺夫,亚历山大·波罗霍夫什奇科夫,谢尔盖·加尔马什,伊琳娜·罗扎诺娃,马拉特·巴沙罗夫,阿里克谢·马卡罗夫,Ilya Drevnov,弗拉季斯拉夫·加尔金,格奥尔基·玛尔季罗西扬,Aleksei Goltsov

杰克·尼科尔森 , 丹尼·德维托 , 克里斯托弗·洛伊德 , 路易丝·弗莱彻 , 威尔·萨姆森 , 特德·马克兰德 , 布拉德·道里夫 , 斯加特曼·克罗索斯 , 迈克尔·贝里曼 , 彼得·布罗科 , 穆瓦科·卡姆布卡 , 威廉·达尔 , 乔西普·艾利克 , 西德尼·拉斯克 , 凯·李 , 德怀特·马费尔德 , 路易莎·莫里茨 , 威廉·雷德菲尔德 , 菲利普·罗斯 , 米米·萨奇席恩 , 文森特·斯卡维利 , 米斯·斯马尔 , 德罗斯·V·史密斯

西德乐·盖贝特罗,彼得·米拉里,乔马·比基尤,雷蒙德·卡马乔,鲁比·鲁伊斯

泰莉莎·帕尔墨,马克思·雷迈特,马蒂亚斯·哈比希,艾玛·巴丁,艾尔迈拉·拜赫尔米,克里斯托夫·弗兰肯,露西·阿伦,纳西姆·阿瓦特,马琳·斯特芬,图索·勒克维,拉拉·玛丽·缪勒,玛雅·阿布斯贝格

杰西·艾森伯格,伍迪·哈里森,艾玛·斯通,阿比盖尔·布雷斯林,安珀·赫德,比尔·默瑞,克里斯·伯恩斯,布莱斯·科里根,埃涅·赫德森,苏珊妮·拉切塞斯,琳恩·麦克阿瑟,贾斯汀·皮尔斯,哈罗德·雷米斯,瑞特·里斯,维多利·范·图尔,克雷·沃克,麦克·怀特,内森·怀特,Scott M. Yaffee,Derek Graf,Aquavian Abel,Cesar Aguirre,Jacob G. Akins,Hunter Aldridge,Elle Alexander,Cameron Jacob Alpert,M

朗·普尔曼 哈威·凯特尔 伊莱亚斯·科泰斯 乔·大卫·摩尔 瓦伦·萨朗加 艾玛·霍

威尔·史密斯 , 布里吉特·莫伊纳汉 , 艾伦·图代克 , 詹姆斯·克伦威尔 , 布鲁斯·格林伍德 , Adrian Ricard , 齐·麦克布赖德 , 杰瑞·瓦塞尔曼 , Fiona Hogan , 彼得·新田 , 特瑞·陈 , 戴维·哈索姆 , Scott Heindl , Sharon Wilkins , Craig March , 阿伦·道格拉斯 , 艾米丽·坦南特 , 希亚·拉博夫 , Tiffany Lyndall-Knight , 安吉拉·穆尔 , Aaron Joseph , 西蒙·本克

保罗·路德 , 迈克尔·道格拉斯 , 伊万杰琳·莉莉 , 寇瑞·斯托尔 , 迈克尔·佩纳 , 大卫·达斯马齐连 , 朱迪·格雷尔 , 鲍比·坎纳瓦尔 , 约翰·斯拉特里 , 伍德·哈里斯 , T.I. , 海莉·阿特维尔 , 瓦内萨·罗斯 , 马丁·唐文 , 乔·克里斯特 , 艾比·莱德·弗特森 , 安东尼·麦凯 , 加勒特·莫里斯 , 尼尔·汉博格 , 鲁德·哈利特 , 斯坦·李 , 克里斯·埃文斯 , 塞巴斯蒂安·斯坦

Pierre-Mathieu Vitali,俞融蓉,高崎纶

杰克·尼科尔森 , 摩根·弗里曼 , 西恩·海耶斯 , 贝弗利·陶德 , 罗伯·莫洛 , 阿方索·弗里曼 , 罗文娜·金 , 韦尔达·布里奇斯 , 伊恩·安东尼·代尔 , 詹妮弗·迪弗朗西斯科 , 安吉拉·加德纳 , 诺尔·古格雷米 , 乔纳森·赫尔南德斯 , 休·B·赫鲁伯 , 理查德·麦克格纳格尔 , 丸山凯伦 , 安波米德 , 尼基·诺瓦克 , 克里斯托弗·斯塔普勒顿 , 泰勒.安.汤普森 , 亚历克斯·崔贝克 , Annton Berry Jr. , Destiny Brownridge , Br

佩曼·莫阿迪,蕾拉·哈塔米,萨瑞·巴亚特,谢哈布·侯赛尼,萨日娜·法哈蒂,梅里拉·扎雷伊,阿里-阿萨哈·萨哈巴齐,巴巴克·卡里米,吉米娅·侯赛伊妮,希尔·亚齐丹巴克什,萨哈巴努·佐哈多

琳赛·洛翰,瑞秋·麦克亚当斯,蒂娜·菲,蒂姆·麦道斯,艾米·波勒,安娜·盖斯泰尔,莱西·沙伯特,丽兹·卡潘,丹尼尔·弗兰泽兹,尼尔·弗林,乔纳森·本内特,阿曼达·塞弗里德,伊兰娜·希林,伊利·亨利,乔纳森·马伦,杰克·纽曼,芭丝谢芭·加内特,丹尼尔·迪桑图,阿丽莎·莫里森,克里斯·布洛克莱茵斯基,迪亚哥·克莱特霍夫,Wai Choy,劳拉·德卡特莱特,Nicole Crimi,Kaylen Christensen,David Sazant,Clare Preuss,Tara Shelley,Shannon

林依晨,杨谨华,张天霖,梁又琳,李厚豪,李岳,李天柱,金玉岚,蔡君茹,明金成

岛凉香,林原惠美,吉住梢,浅川悠,长泽美树,西村千奈美,新谷惠,堀江由衣,熊井统子,水田山葵,本多知惠子,玉川纱己子,嘉数由美,松山鹰志,铃木琢磨,鹤广美,绪方贤一,喜多川拓郎,长嶝高士,桥本昌也

帕丽斯·安德森,阿斯利·安吉奥尼,萨拉·J·巴托洛缪,杰西卡·鲁斯·贝尔,萨布琳娜·费斯特,蒂克瓦尼娅·琼斯,弗兰琪·凯维奇,索尼娅·克鲁格,阿伊拉·雷内尔,阿什利·尼克尔,托米·罗斯,艾德丽安·斯特曼

普莱利·拉图康希娜 , 普拉迪塔·维恰索诺 , 苏利亚·萨布特拉

马修·麦康纳 , 詹妮弗·加纳 , 杰瑞德·莱托 , 斯蒂夫·扎恩 , 达拉斯·罗伯特斯 , 凯文·兰金 , 丹尼斯·欧哈拉 , 简·麦克尼尔 , 格里芬·邓恩 , 詹姆斯·杜蒙特 , 朱丽叶·里夫斯 , 斯蒂菲·格罗特 , J·D·埃弗摩尔

詹姆斯·克伦威尔,巴里·佩珀,Annabella Piugattuk,绮尔斯腾·瓦伦,强·格瑞斯