松本梨香,大谷育江,梶裕贵,伊瀬茉莉也,牧口真幸

陈豪,胡杏儿,麦长青

杰西达邦·福尔迪,拼塔安·阿孔萨妮,Supakit Tungtatsawat

潘长江,王翊丹,张洪杰,韩兆,潘阳

马蒂亚斯·哈比希,伊娜·韦斯,汉内洛勒·埃尔斯纳

田中敦子 , 大塚明夫 , 山寺宏一

菲尔·拉马,岩松信

索娜什·辛哈,兰维尔·辛格,巴伦·昌达

黛安·克鲁格,沃特尔·派瑞兹,德蒙特·莫罗尼,克里斯蒂安·菲尔,文森特·佩雷斯,罗姗娜·阿奎特,詹迪·莫拉,山姆·夏普德,大卫·塞尔比,米娅·斯塔拉德,凯撒·拉莫斯,曼尼·鲁比奥,卢卡斯·科瓦塔,Quinn·Mason,基莎·塞拉,Kieran·Sequoia,Kevin·Christopher·Brown,Arlin·Alcala,约瑟夫·亚当斯,Judy·Herrera,克里斯蒂娜·柯尔伯,Nick·Banks

吉约姆·卡内,玛丽昂·歌迪亚,Robert·Hoehn

克里斯尔·斯塔休斯,布雷特·奥本海姆,泰雅·迪格斯,格雷厄姆·斯蒂芬

劳伦斯·福克斯

萨拉·阿里·汗,亚历克斯·奥内尔,埃姆兰·哈希米

桑德拉·布洛克,乔恩·哈姆,迈克尔·基顿,艾莉森·珍妮,史蒂夫·库根,珍妮弗·桑德斯,杰弗里·拉什,史蒂夫·卡瑞尔,皮埃尔·柯芬,凯蒂·米克松,迈克尔·贝亚蒂,真田广之,大卫·罗森鲍姆,亚历克斯·道丁,保罗·索恩利

黄文择口白

布兰登·马修·莱恩,麦尔斯·费舍

岳丽娜,朱铁,更登彭措,赵晓苏,仁青娜姆,充巴,阿吉,陈俐君,董方卓,刘格铭

奥托·威廉·费舍尔,奥迪勒·韦尔苏瓦,霍斯特·布赫霍尔茨,Fritz Tillmann,Elisabeth Flickenschildt,Ingeborg Schöner

市川雷藏,高田美和,水谷八重子,田村高广,小泽荣太郎,安部彻,伊藤雄之助,渚真弓

Roman Wilhelmi,Marzena Trybala,Hanna Mikuc

Reese Hartwig,Arnie Pantoja,吴汉章

新祐树,逢坂良太,和气杏未,铃木达央,松冈祯丞,小野大辅

李敏镐,李钟硕,李宗元,金太祐,宋康昊,宋永彰,柳昇范,李元宗,朴信惠,李璟荣,朴仁焕,成赫,赵寅成

平岳大,青木崇高,竹中直人,笹野高史,永山瑛太,中村梅雀,新井浩文,满岛光,役所广司,波冈一喜,斋藤步,市川海老藏

保罗·吉亚玛提,裴淳华,明妮·德里弗,蕾切尔·勒费夫尔,斯科特·斯比德曼,达斯汀·霍夫曼,杰克·霍夫曼,马克·阿蒂,绍尔·鲁宾内克

倪景阳,春晓,陈春,龙蕾

克劳德·雷恩斯,道格拉斯·蒙哥马利,希瑟·安吉尔,大卫·曼纳斯

樱井孝宏,高桥李依,山下大辉,小西克幸,长岛雄一,子安武人,日笠阳子,藤田咲,山口胜平,福山润

科尔·斯普罗斯,迪伦·斯普罗斯,布兰达·宋,黛比·瑞恩,Matthew Timmons,菲尔·刘易斯

徐峥,李小璐,乔任梁,杨青,张嘉益,赵英俊

张赫,吴涟序,林周焕,柳承秀,许正民,李德华 ,赵载龙,李荷妮

李玉玺,吴心缇,蔡灿得,席惟伦,邱士纶,洪胜德

约翰·赫德,爱德华·阿斯纳,Cory·Parravano·Cory·Parravano

阿部隆史,菅野美穗,山崎努,原田美枝子,池内博之,小泉飒野,渡边空美,田山䌷

吴恬敏,克里斯托弗·邓汉,布里特·马灵,妮科尔·维丘什,达文尼亚·麦克法登,大卫·哈利

申荣均,高银儿,许长江

雷姆,玛丽·贝儿,艾梅·克拉里翁,Pierre Alcover

桜町弘子,久保菜穂子,夏八木勲

塔姆茵·瑟斯沃克,杰森·怀尔德,迈德琳·怀斯特,Stuart Lumsden,Nick Hardcastle,马丁·沃尔,Tracie Filmer,Cameron Leonard,约翰·曼宁,Kanin Forsdyke,Kelly Caven,Steven Cragg

Laura Mitchell,布拉德·约翰逊,Scott Christopher,Madison Savoie,Danny Shepherd,丹妮尔·多纳霍,Kealii Johnson,查拉·博奇奥,Michael Ramsey,Demetrius Daniels,Ischa Bee,Gary Sivertson,Joel Bishop,Paul D. Hunt,Yolanda Stange,Marcia Merrell,Phillip Merrell,Eftalia Kusta

李南星,戚玉武,白薇秀,瑞恩,黄俊雄,方展发

琦普·帕杜,西尔维斯特·史泰龙,蒂尔·施威格,艾斯黛拉·沃伦,伯特·雷诺兹,斯塔西·爱德华兹,克里斯蒂安·德·拉·弗恩特,吉娜·格申,布兰特·布里斯科,罗伯特·肖恩·莱纳德,薇若娜·普什,杰思敏瓦格纳,Chip Ganassi,John Della Penna,Dan Duran,雷尼·哈林,迈克·布瓦韦尔,简·莫凡特,让·阿莱西,迈克尔·安德雷蒂,Kenny Br?ck,Patrick Carpentier,Cristiano Da Matta,Adrian Fernández,Christian Fi

本·克劳斯,奈杰尔·哈弗斯,尼古拉斯·法瑞尔,伊安·霍姆,伊安·查里森,约翰·吉尔古德,林赛·安德森

詹米·多南,马克·斯特朗,杰森·奥玛拉,迈克尔·麦克埃尔哈顿,艾玛纽尔·塞尼耶,吉约姆·卡内,米卡埃尔·佩斯布兰特,菲奥娜·格拉斯科特,费昂·奥谢,罗南·拉夫特瑞,丹尼·萨帕尼,山姆·基利,康纳·麦克尼尔,罗伯特·霍布斯,迈克·诺布尔,梅丽莎·海登,查尔斯·凯利,莱昂·克林曼,米迦勒·博迪,康纳·昆兰

杰·杰·沃伦,Cody Kostro,Sofia Happonen

尼克·罗宾森,迈克尔·西米诺,乔治·西尔,安东尼·图佩尔,黄阿丽,凯南·朗斯代尔,瑞秋·希尔森,贝贝·伍德,梅森·古丁,伊莎贝拉·费雷拉,马特奥·费尔南德斯,詹姆斯·马丁内斯,阿娜·奥缇兹,卢卡斯·盖奇,梅奇·费法,索菲亚·布什,贝斯·利特福德,莱斯利·格罗斯曼,安迪·里克特,菲尔·里夫斯,胡安·卡洛斯·坎图,汤米·多夫曼,娜塔莎·罗斯韦尔,杰登·贝滕古,韦恩·巴斯楚普,梅勒妮·海恩斯,约翰·明奇,威尔·罗普,Charlie Hall

朱茵,林文龙,林伟,关宝慧,黎彼得,卢敏仪,许绍雄,黎芷珊 Luisa Maria Leitão,陈曼娜

艾拉·珀内尔,布鲁斯·格林伍德,戴安·法尔,诺兰·杰拉德·冯克,布莱恩·格拉格提,乔舒华·莱纳德,安·唐德,Skadi,Erin,Lindsay,King,Russell,Josh,Peterson,Bradford,James,Jackson,Pamela,R.,Klein,埃里克·罗伯逊,Joe,Boxer,The,Bear,Teddy,Kyle,Smith

大卫·普罗瓦尔,瑞恩·雷诺兹,布莱恩·布鲁姆,克里斯·派恩,本·阿弗莱克,杰森·贝特曼,雷·利奥塔,汤米·弗拉纳根,科曼,塔拉吉·P·汉森,彼得·博格,弗拉基米尔库利奇,马丁·亨德森,内斯特·卡博内尔,安迪·加西亚,Mike·Falkow,乔尔·埃哲顿,杰里米·皮文,凯文·杜兰,莫瑞·史特林,Nick·Fenske,柯蒂斯·阿姆斯壮,Christopher·Murray,克拉儿·凯瑞,艾丽西亚·凯斯,达文尼亚·麦克法登,阿历克斯·罗克,克里斯托弗·迈克尔·霍利,Sheryl·Chambers,P.·Dav

于文文,杨业明,姚望,戚砚笛,黄千硕,汪卓成,王珮寒,徐天豪,孙启恒 ​​​​

黄文择口白

王笑天,陈奕妃,孙弋惟,张艺航,宗昊

阿德里安娜·巴比欧,Ramy Zada,宾戈·奥马利,Jeff Howell,E.G.马绍尔,哈威·凯特尔,马德琳·波特,约翰·阿莫斯,莎莉·柯克兰德,金·亨特,霍尔特·格拉汉姆,马丁·鲍尔萨姆,Chuck Aber,乔纳森·亚当斯,汤姆·阿特金斯,朱莉·本茨,Bill Dalzell,Charles McPherson,杰夫·莫纳汉,Peggy McIntaggart,Jonathan Sachar,汤姆·萨维尼

Nantarat Sawaddikul,Jaruchai Iamaram,Sophon Pukanok,金吉拉·潘帕斯,Arkanae Cherkam,萨卡达·卡温巴迪,Nu Nimsomboon,Wanna Wattanajinda,Sin Kaewpakpin,Putthithorn Kammak,Manasanant Porndispong,Apirak Mitrpracha,Norathep Panyanavakij,Nitipong Thinthupthai,Rangsan Sutthimane

达科塔·约翰逊,蒂尔达·斯文顿,科洛·葛蕾丝·莫瑞兹,米娅·高斯,杰西卡·哈珀,西尔维·泰斯蒂,安吉拉·温科勒,玛高莎·贝拉,英格丽·卡文

任昌丁,朴真熙,金秀美,林玄植,李汉伟,柳昇范,崔成国

凯尔希·格兰莫,加利·艾尔维斯,维奥拉·戴维斯,约翰·C·麦金雷

王子文,尹昉,咏梅,白客,周依然,卜冠今,张琪,张熙然,孙阳

伊恩·格雷,詹姆斯·维尔比,苏珊娜·哈克

杰森·斯坦森,帕迪·康斯戴恩,艾丹·吉伦,扎威·阿什顿,大卫·莫瑞瑟,奈德·丹内利,马克·里朗斯,卢克·伊万斯,约瑟夫·戴浦西

理查德·阿米蒂奇,安德鲁·林肯,乔迪·梅,谢莉·康恩,科林·萨蒙,妮古拉·斯蒂芬森,劳拉·格林伍德

田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,大谷育江,山口由里子,大塚明夫,草尾毅,青野武,佐藤正治,八奈见乘儿,山本圭子,大本真基子,阪口大助,渡边美佐,安原义人,田中大文,山本圭一郎,平井启二,金子英彦,福原耕平,笹田贵之,三宅淳一,冈本宽志,滨野雅嗣,森岳志,国本武春,永井杏,池松壮亮,绫小路翔

半田健人,泉政行,速水もこみち,何潤東,芳賀優里亜,溝呂木賢,村上幸平,加藤美佳,唐橋充,村井克行,栗原瞳,黒川芽以

尹扬明,李婉华,伍卫国,张凤妮,梁欽祺,麦天恩,蔡嘉利,何英伟,秦煌,余慕莲,陈荣峻,罗君左,郑家生,陈狄克,关菁,蔡国庆,黄新,冯素波,罗国维,梁葆贞,陈勉良,陈中坚,麦皓为,邓汝超,游飙,郭卓桦,石雲,廖丽丽,邵卓尧,黄天铎,曹濟,王伟梁,谭一清,周匡朝,張海勤,何璧坚,王维德,梁健平,郑雷,黃成想,刘秀萍,徐广林,蕭山仁

逢坂良太,花泽香菜,牧野由依,立花慎之介,前田玲奈,木村亚希子,本渡枫,皆口裕子,藤原夏海,高槻加奈子

昌西·莱奥普拉迪,格雷厄姆·格林,迪·沃伦斯,克里斯托弗·斯通,维勒特·罗德里格斯,彼得·朱拉斯克

维塔丽雅·科尔尼扬科,伊戈尔·戈尔金,Pyotr Kharchenko,帕维尔·切纳廖夫,Aleksey Komashko,Sergey Borodinov,Gleb Kozlyayev,Samvel Muzhikyan,Anna Potebnya,Ekaterina Nesterova,Aleksandr Robak,奥列格·瓦西里科夫,Alexander Seteykin,Polina Pushkaruk,Zakaria Al Yazidi

Matt Lynch,Sasha Andreev,Amanda Day

马修·莫迪恩,亚当·鲍德温,文森特·多诺费奥,李·厄米,道林·海伍德,Kevyn Major Howard,艾利斯·霍华德,埃德·欧罗斯,约翰·特里,Kieron Jecchinis,Kirk Taylor,蒂姆·科尔切里,Jon Stafford,布鲁斯·博阿,Ian Tyler,索尔·洛佩斯,帕皮隆·苏索,马库斯·达米科,菲利普·贝利,斯蒂夫·哈德森,David Parry,克里斯·迈巴赫

珍妮弗·琼斯,大卫·法拉尔

高峰秀子,佐田启二,仲代达矢,石濱朗,乙羽信子,田村正和,藤由紀子,加藤嘉

克莱尔·弗兰妮,杰瑞德·莱托

迪丽热巴,邓伦,陈奕龙,王瑞子,张昊唯,祝绪丹

50分,马特·赛德诺,Janis Dardaris,Craig DiFrancia,杰瑞·费拉拉,大卫·弗莫洛,弗兰基·G,欧玛瑞·哈德威克,拉拉·瓦斯奎兹,Mark Gessner,Kelcy Griffin,Olli Haaskivi,Donshea Hopkins

杰昆·费雷拉,玛丽安娜·特雷维尼,斯蒂芬妮·卡约,丹尼尔·希梅内斯·卡乔,Antonio de la Vega,Juan Pablo de Santiago,路易斯·赫拉尔多·门德斯,因尼斯·圭雷罗,Said Sandoval,杰苏斯·扎瓦拉,Gutemberg Brito,Francisco Alanís Sopitas,Mark Alazraki

Steve Buscemi , J. Smith-Cameron , Emily Robinson , Wyatt Oleff