Abraham Aguilar ... Gus (voice),Beatriz Berciano ... Lincesa (voice),Carlos del Pino ... Rupert (voice),David García ... Soldado gordo (voice),Javier García Sáenz ... Soldado pequeo (voice),Conchi López Rojo ... Astarté (voice),Julio Núez ... Noé (voice

普布次仁,拉琼,色吉简边·亚保

邵宁,蒋中伟

科洛·莫瑞兹,迈克尔·佩纳,郑肯,科林·乔斯特,乔丹·博尔格,罗伯·德兰尼,克里斯蒂娜·钟,布赖恩·斯特帕尼克,帕拉维·沙尔达,卡米拉·阿维森,克丽·麦克莱恩,卡米拉·拉瑟福德,泰·赫尔利,丹尼尔·阿德博伊加,乔蕾·科斯,丹尼尔·厄根,伯纳多·桑托斯,乔·伯恩,乔基姆·斯卡利

何炅,李湘,谢娜,维嘉

种崎敦美,竹内良太,内山昂辉,远藤绫,大原沙耶香,山口胜平,安元洋贵

未知

周笔畅,陈慧琳,郑中基,梁咏琪,吴君如,黄秋生,曾志伟,陈柏霖,何超仪,张靓颖,池珍熙,房祖名,吴镇宇,余文乐,吴彦祖,林海峰,谢霆锋,张达明,苗侨伟,刘以达,方力申,梁洛施,詹瑞文,林一峰,尹子维

让-保罗·鲁西荣 , 让-弗朗索瓦·斯泰弗南 , 罗纳·哈特纳 , 莎乐梅·斯蒂文宁 , Pierre Stévenin , 让-保罗·博奈雷 , 伊夫·阿封索 , Claire Stévenin , 伊丽莎白·德帕迪约 , 帕特里克·格兰珀雷 , Pascale Bransolle , Amélie Soupirot , Élodie Soupirot , Léo Grandperret , Roger Knobelspiess

花江夏树,鬼头明里,下野纮,松冈祯丞,日野聪,平川大辅,石田彰,千叶进步,小山力也,榎木淳弥,井上喜久子,水濑祈

费奥多尔·邦达尔丘克,Skoti Collins,Sergey Druzyak,米哈伊尔·埃夫拉诺夫,Anatoliy Farafonov,让娜·福利斯克,彼得·费奥多罗夫,Igor Jijikine,谢尔盖·尼科年科,Nikita Panfilov,Korneliya Polyak,亚历山大·瑞娃,Yuriy Skulyabin,史努比狗狗,克谢尼娅·索布恰克

罗曼·科兰卡 , Aarshi Banerjee , 阿莱克斯·德斯卡 , 茱迪丝·谢拉 , 约翰娜·特尔·斯蒂格 , Pathy Aiyar , 苏珊·安贝赫 , François Loriquet , Jean Rolin , Patricia Boulogne , 桑德琳·杜马斯 , 尼古拉·萨阿达 , Stéphane Roger , Adrien Urvoy , Pascal Hintablian

鳴海まい,細川美菜子,藍本あみ,真宮涼

连姆·尼森,马库斯·托马斯,劳伦斯·菲什伯恩,安伯·明迪桑德,本杰明·沃克,霍特·麦克卡兰尼,马丁·桑斯梅耶,马特·麦考伊,马特·塞林格,查德·布鲁斯,亚当·哈蒂格,布拉德利·索茨基,马歇尔·威廉斯,加布里埃尔·丹尼尔斯,劳伦·科克伦,阿尔·科利,捷克琳·洛温,艾丽西亚·约翰斯顿,艾伦·默克,达西·菲尔,洛丽·帕帕佐普洛斯,Arne MacPherson,Paul Essiembre

狄龙,谷峰,李丽丽,萧瑶,樊梅生,罗烈,尔冬升,岳华,施思,艾飞,陈国权,詹森,姜南,Chih-Hung Chang,张照

周群达,吴晓敏,姜大卫,高亚麟,闫妮,姬麒麟,房振华

张家辉,方刚,莫家尧,蔡晓仪

尤尔根·普洛斯诺,莫里兹·布雷多,诺拉·冯·瓦尔茨特滕,安德烈·赫尼克,多丽丝·施雷茨迈尔,伊恩·T·迪金森,吕克·费特,吉尔曼·瓦格纳,马可·洛伦兹尼,尼诺·波尔齐奥,萨宾娜·罗斯巴赫,吕克·斯帕达

莫妮卡·维蒂,理查德·哈里斯,Carlo Chionetti,克谢尼娅·瓦尔德里,里塔·勒努瓦,Lili Rheims,Aldo Grotti,Valerio Bartoleschi,Emanuela Pala Carboni,Bruno Borghi,Beppe Conti,Giulio Cotignoli,Giovanni Lolli,Hiram Mino Madonia,Giuliano Missirini,Ivo Scherpiani,布鲁诺·希皮约勒

安济知佳,若山诗音,小清水亚美,久野美咲,榊孝辅,河濑茉希,泽海阳子,上田燿司,松冈祯丞,八神结香,榊原优希,小市真琴

罗维纶,杨正龙

黄日华,关咏荷,罗青浩

高雄,张家辉,尹天照,莫家尧,袁洁仪,林敬刚,冯素波,陈丽云,吕颂贤,梁十一,龙炳基,熊德诚,张铮,刘宗基,陈佩珊,金兴贤,罗国辉,吴声发,谭少瑛,邓汉雄

Karl Urban,Matthew Sunderland

Tom Frederic,詹妮特·蒙哥马利,吉尔·科雷林,克里斯蒂安·孔特雷拉斯,杰克·库兰,汤姆·麦凯,查尔斯·维恩,塔梅尔·哈桑,杰克·戈登,路易斯·克里夫,麦克·麦克唐纳德,弗拉多·米哈伊洛夫,兹韦茨拉夫·萨马尔吉耶夫

古勒莫·法兰塞拉,巴勃罗·拉戈,迭戈·佩雷蒂,拉斐尔·菲洛,Luis·Luque

Yuriy,Romanov,Irina,Chumantyeva,Svetlana,Kuznetsova,Konstantin,Panchenko,Maksim,Sergeev,Courtney,Shaw,Mariya,Shustrova,Andrey,Tenetko,Aleksandr,Vasilyev,Polina,Voichenko

罗美兰,李汉伟,姜艺媛,高昌锡,张荣男,安吉江,车太贤,李新罗美,千宝根,梁银容,李文秀,文悬雅

甘婷婷,黄奕,陈静,谭耀文,黄又南,张馨予,井上朋子,钟镇涛,邓丽欣,于越,郭金,赵柯,邹俊百,叶静,苏永康,雷凯欣

关咏荷,陈庭威

金城武,松隆子,仲村亨,本乡奏多,小日向文世,要润,国村隼,高岛礼子,大泷秀治

郑柔美,敏度希,延宇振,宋再临

Jean Dujardin,Melvil Poupaud,Sylvie Testud,Alexandra Lamy,Daniel Prévost,Micha?l Youn,Jean-Fran?ois Balmer,Bruno Salomone,Carlos Kaspar,Sergio Feldmann,Yann Sarfati,Rafael Lavin,Claudio Brusca

米娜·苏瓦丽,尼克·卡农,迈克·韦尔奇,安娜琳·麦考德 AnnaLynne McCord,斯塔克·桑德斯,马特·里皮,派特·基尔贝恩,泰勒胡佛,克丽斯塔·坎贝尔,伊恩·麦克尼奇,文·瑞姆斯,Robert Rais,Michael McCoy,Laura Giosh,瓦内莎·约翰逊,Brian La Rosa,Kent Jude Bernard,尼尔·德蒙特,Linda Marlowe,Isaac Meisenheimer,杰森·米勒,Erika Perez,杰弗里·雷迪克,休·斯金纳

梅尔·吉布森,玛德琳·斯托,格雷戈·金尼尔,山姆·艾里奥特,克里斯·克莱因,凯丽·拉塞尔,巴里·佩珀,丹阳,瑞恩·赫斯特,罗伯特·巴格内尔,马克·布鲁卡斯,乔什·多尔蒂,贾苏·加西亚,乔恩·哈姆,克拉克·格雷格,戴斯蒙德·哈灵顿,布莱克·赫伦,埃里克·麦克阿瑟,迪伦·沃尔什,马克·麦克拉肯,Edwin Morrow,布莱恩·泰,Sloane Momsen,贝拉米·扬,斯姆比·卡哈利,Forry Smith,Steven Nelson,Vincent Angell,基斯·斯扎拉巴基克,提姆·阿贝尔,帕特里克

杰克·吉伦哈尔,叶海亚·阿卜杜勒-迈丁,艾莎·冈萨雷斯,加瑞特·迪拉胡特,基尔·奥唐纳,杰克逊·怀特,奥利维亚·斯坦布利亚,摩西·英格拉姆,科林·伍德尔,塞德里克·桑德斯,A·马丁内斯,杰西·加西亚,何塞·巴勃罗·坎蒂略,威尔,德文·隆恩,维克多·高佳卡,杰米·麦克布莱德,珍·普罗斯克,凯利·陈,布兰登·罗宾逊,安娜贝勒·格维奇,刘思思,切尔西·哈里斯,安迪·费儒,艾恩

威尔·史密斯,玛丽·伊丽莎白·温斯特德,克里夫·欧文,王汉斌,道格拉斯·霍奇斯,拉尔夫·布朗,琳达·伊蒙,伊利亚·沃里克,E·J·博尼拉,维克多·雨果,大卫·莫拉蒂,西奥多拉·伍利,亚历山德拉·苏奇,费尔南达·多罗吉,提姆·康纳利,比约恩·弗赖贝格,施奎塔·詹姆斯 Shiquita James,肯尼·谢尔德,迭戈·阿多尼,伊戈尔·萨斯兹,莉拉·班纳克

林·沙烨,德蒙特·莫罗尼,斯戴芬妮·斯考特,安格斯·桑普森,雷·沃纳尔,迈克尔·雷德·麦基,斯蒂芬·考特尔,海莉·清子,科比特·塔克,艾利·凯特斯,泰特·伯尼,汤姆·菲茨帕特里克,汤姆·加洛普,詹尼斯·波尼德克斯特,菲莉丝·艾伯盖特

帕特里克·威尔森,罗丝·伯恩,泰·辛普金斯,林·沙烨,芭芭拉·赫希,斯蒂芬·考特尔,雷·沃纳尔,安格斯·桑普森,安德鲁·阿斯特,汉克·哈里斯,乔赛琳·唐娜休,琳赛·塞姆,丹尼尔·比苏蒂,泰勒·格里芬,加雷特·瑞安

安吉拉·金赛,斯蒂夫·扎恩,帕里斯·贝尔克,塞布丽娜·卡彭特,

西尔莎·罗南,凯特·布兰切特,艾瑞克·巴纳,奥莉维亚·威廉姆斯,米歇尔·道克瑞,迪·布拉雷·贝克尔,汤姆·霍兰德尔,杰西卡·巴登,赛伦·梅尔维尔

菊池心,加濑康之,齐藤次郎,小松由佳

布鲁斯·威利斯,杰·科特尼,塞巴斯蒂安·科赫,玛丽·伊丽莎白·温斯特德,尤利娅·斯尼吉尔,拉蒂沃杰·布克维奇,科尔·豪瑟,阿莫里·诺拉斯科,罗曼·卢克纳尔,Zolee Ganxsta,Péter Takátsy,帕沙·D.林奇尼科夫,梅歌林·艾奇坤沃克,梅丽莎·唐,里科·西莫尼尼,艾普尔·格雷斯,库珀·索恩顿,彼得·克特兹,费伦茨·埃莱克,伊万·芬勇,Edit Balázsovits,斯科特·迈克尔·坎贝尔,阿尔迪斯·霍吉,乔·马辛吉尔,杰西·伯奇,贾斯汀·史密斯,阿提拉·阿帕,瑟吉·诺普科,佐格赛坎·纳

Vasile Calofir,Elias Ferkin,Stefan Giurgiu

刘永,陈观泰,罗烈,艾飞,詹森

李易祥,于根艺,曹随风,田华

宋祖英,田华,陈铎,彭丽媛 Liyuan Peng,阎维文,韩红

曾家快,季海波

吉米·莫瑞,维尔·佩恩,萨沙·帕金森,Chris Waller,John-Christian Bateman,希恩·鲍尔

绫濑遥,冈田将生,香川照之,谷原章介,吹石一惠,塚地武雅,大杉涟,齐藤雅子,鹿贺丈史,吉川爱,堀内敬子,肘井美佳,内田春菊,柿泽勇人

吴肇轩,缪浩昌 Mau Hou,杨偲泳,盧慧敏 Amy Lo,陈国邦,徐肇平,陈汉娜,陈安立,岑乐怡,赵颂茹,陈凯咏,张蔓莎,雷琛瑜,应昌佑,胡子彤,刘俊谦,罗彩玲,吴浣仪,刘锡贤,鲁文杰,杨英伟,姜文杰,张松枝,黄文标,陈咏钰,李建邦,练美娟,胡希文

任达华,刘雪华,林嘉华,周秀兰,容朱迪

邓菲儿,安亚龙

热拉尔·德帕迪约,乔伊·斯塔尔,玛尔特·克勒尔,蒂埃里·莱尔米特,汤姆·霍夫曼,马修·加里瑞,伊莲娜·诺古哈,吕迪格·福格勒

Selena Gomez,David Henrie,Jake T. Austin

朱芷仪,林佩妍,林春柳

石金龙

萧亚轩,刘若英,吴宗宪

莎拉·奥格尔,Josh Callaghan,Gordon Capps,Robert Coffie

金瀚, 白举纲 ,高冬平 ,王劲松

罗雨聪,熊俊逸,何美伶,曾思涵,邓俊,戴丽兰,郭美辰,王雅俊,杨文锋